Introdução: Este livro teve como base a tradução acadêmica de Michael A. Knibb do Manuscritos etíopes, (The Ethiopic Book of Enoch, Oxford University Press), que acredito ser a melhor tradução disponível atualmente. Eu ouvi pela primeira vez sobre o Livro de Enoch alguns anos atrás, quando eu estava pesquisando sobre as profecias do “Fim dos Dias”. Quando eu finalmente consegui ter uma cópia em minhas mãos, descobri que era um livro extraordinário e incomum. A primeira vez que o li fiquei cético e um tanto perplexo; eu me perguntei quem teria escrito um livro tão estranho como este.
O Livro (Etíope) de Enoch, Anjos Caídos, Nephilim e os Vigilantes
Fonte: The Ethiopic Book of Enoch – Oxford University Press
10) O LIVRO DE MATUSALÉM
106.1 E depois daqueles dias meu filho Matusalém escolheu uma esposa para seu filho Lameque, e ela ficou grávida dele e gerou um filho.
106.2 E o corpo de seu filho era branco como a neve, e vermelho como a flor de uma roseira, e o cabelo de sua cabeça era branco como a lã. E seus olhos eram belos e quando ele os abria fazia toda a casa brilhante, como o Sol, e toda a casa ficava excepcionalmente brilhante.
106.3 E quando foi tirado das mãos de sua ama abriu sua boca e falou ao Senhor da Retidão.
106.4 E seu pai Lameque teve medo dele, e fugiu, e foi a seu pai Matusalém.
106.5 E ele lhe disse: “Gerei um filho estranho, ele não é como um homem, mas como os filhos dos Anjos dos Céus, de um tipo diferente e não é como nós. E seus olhos são como os raios de Sol, e sua face gloriosa.
106.6 E me parece que ele não saiu de mim mas dos Anjos e receio que algo extraordinário possa ser realizado na Terra em seus dias.
106.7 E agora, meu pai, estou te pedindo e suplicando, para ir ao nosso pai Enoch, e saber dele a verdade, pois sua habitação é com os Anjos.”
106.8 E quando Matusalém ouviu as palavras de seu filho veio a mim, nos confins da Terra, pois escutou que eu lá estava. E ele clamou, e escutei sua voz e fui ter com ele. E lhe disse: “Vede que aqui estou, meu filho, pois viestes a mim.”
106.9 E ele me respondeu e disse: “Por causa de um assunto importante vim a ti, e por causa de uma visão perturbadora, me aproximei.
106.10 E agora me escute, meu pai, pois um filho nasceu a meu filho Lameque, cuja forma e tipo não são como o tipo de um homem. Sua cor é mais branca que a neve, e mais vermelho que a flor de uma roseira, e o cabelo de sua cabeça é mais branco que a lã branca. E seus olhos são como os raios do Sol, e ele abre seus olhos e faz toda casa brilhante.
106.11 E foi tirado das mãos da ama, e ele abriu sua boca, e bendisse o Senhor dos Céus.
106.12 E seu pai Lameque teve medo e fugiu para mim. E ele não acredita que ele saiu dele, mas pensa que ele veio dos Anjos dos Céus [Anunnaki]. E veja, eu vim a ti, para que possas fazer saber a verdade a mim.
106.13 E eu, Enoque, respondi e disse a ele: “O Senhor fará coisas novas na Terra, e disto já tive uma visão, e a fiz saber a ti. Pois na geração de meu pai, Jared, alguns [“anjos”-Anunnaki] de cima dos Céus transgrediram a palavra do Senhor.
106.14 E vede, cometeram pecado e transgrediram a lei, e se promiscuíram com mulheres, e cometeram pecado com elas, e casaram com algumas delas, e tiveram filhos com elas.
106.15 E haverá grande destruição sobre toda a Terra, e haverá um dilúvio, e haverá grande destruição por um ano.
106.16 Mas este filho, que te nasceu, será deixado na Terra, e seus três filhos serão salvos com ele. Quando todos os homens que estão na Terra morrerem, ele e seus filhos serão salvos.
106.17 Eles gerarão gigantes na Terra, não de espírito, mas de carne, e haverá grande ira na Terra, e a Terra será limpa de toda a corrupção.
106.18 E agora faz saber a teu filho Lameque que aquele que nasceu é verdadeiramente seu filho. E chama-o Noé, pois será um sobrevivente para vós e ele e seus filhos serão salvos da destruição que se aproxima sobre a Terra por causa de todo o pecado e toda a iniquidade, a qual será efetuada sobre a Terra em seus dias.
106.19 Mas após isto, haverá ainda mais iniquidade do que a que era cometida na terra anteriormente [AO DILÚVIO, OS NOSSOS DIAS ATUAIS]. Pois eu sei os mistérios dos Santos, pois o Senhor os mostrou a mim e os fez saber a mim, e os li nas Tabuinhas dos Céus.
107.1 E vi escrito nelas, que geração sobre geração procederá fazendo o mal, até que uma geração de retidão se levantar, e o mau procedimento será exterminado, e o pecado se retirará da Terra, e tudo de bom virá sobre ela.
107.2 E agora, meu filho, vai, faz saber a teu filho Lameque que este filho que nasceu é verdadeiramente seu filho, e isto não é mentira.
107.3 E quando Matusalém escutou as palavras de seu pai Enoch – pois ele lhe mostrou tudo que é secreto – ele voltou, depois de tê-lo visto, e deu o nome àquele filho de Noé, pois ele confortará a Terra após toda a destruição.
Notas: (10) O LIVRO DE MATUSALÉM (páginas 50-53)
Esta curta seção tem muitos aspectos interessantes. A história se passa alguns anos mais tarde. Matusalém é agora chefe da família (desde que Enoch saiu para viver com os Anjos, (veja 81.6), um ano após escrever o livro). O filho de Matusalém, Lameque, já está crescido, e nasceu seu primeiro filho.
Em 106.2, temos uma descrição da criança que será chamada Noé. Parece que ele tinha cabelo branco ou louro, uma marca de nascença vermelha, e talvez olhos azuis. Mais surpreendente até, é tomarmos conhecimento, em 106.5, de que esta é a aparência dos Sentinelas, Watchers, Fallen Angels, {Anunnakis]. Se algumas das esposas da família de Enoch eram descendentes dos anjos caídos-vigilantes, então Lameque poderia facilmente ter um inesperado filho de cabelo louro. Lameque fica perturbado com a aparência incomum de seu filho, e vai ver Matusalém.
Esta seção parece ter sido escrita por Matusalém, para tranqüilizar a seu filho sobre o nascimento, escrita como se fosse uma resposta do próprio Enoch. Matusalém alega que foi e falou a Enoch, mas suspeito que seja apenas um artifício, de maneira a dar autoridade para a mensagem, para que Lameque possa ser tranqüilizado.
O nome posto a Noé, em 107.3, é interessante, já que associa o nome à palavra conforto. Noé continua soando como a palavra Hebraica para conforto, e uma história similar é contada em Gênesis 5.29.
“A sabedoria (Sophia) clama lá fora; pelas ruas levanta a sua voz. Nas esquinas movimentadas ela brada; nas entradas das portas e nas cidades profere as suas palavras: “Até quando vocês, inexperientes, irão contentar-se com a sua inexperiência? Vocês, zombadores, até quando terão prazer na zombaria? E vocês, tolos [ignorantes], até quando desprezarão o conhecimento? Atentai para a minha repreensão; pois eis que vos derramarei abundantemente do meu espírito e vos farei saber as minhas palavras [o conhecimento]”. – Provérbios 1:20-23
SEJA UM ASSINANTES DO BLOG: Para os leitores do Blog que ainda não são assinantes e desejam acessar as postagens em seus endereços de E-Mail, solicitamos, por favor, que façam a sua inscrição aqui neste LINK: https://linktr.ee/thoth3126
Convidamos também a conhecerem e seguirem nossas redes sociais:
Instagram: https://www.instagram.com/th.oth3126/
Facebook: https://www.facebook.com/thoth3126.blog
X (antigo Twitter): https://twitter.com/thoth3126_blog
Youtube: https://www.youtube.com/@thoth3126_blog
Siga o canal “Blog Thoth3126” no WhatsApp: https://www.whatsapp.com/channel/0029VaF1s8E9Gv7YevnqRB3X
