Um senador republicano pediu desculpas esta semana pelo que investigadores militares dos EUA teriam determinado como um ataque com mísseis americanos a uma escola feminina no sul do Irã, que matou cerca de 175 pessoas — a maioria crianças e meninas —, em meio à contínua evasiva do presidente Donald Trump, que culpou Teerã pelo massacre.
Fonte: Escrito por Brett Wilkins via Common Dreams
O senador John Kennedy (republicano da Louisiana) — que apoia a guerra entre os EUA e Israel contra o Irã — pediu desculpas pelo ataque à escola primária feminina Shajareh Tayyebeh, em Minab, durante uma entrevista na segunda-feira com Sahil Kapur, repórter político sênior da NBC News. “Foi terrível”, disse Kennedy. “Cometemos um erro… Sinto muito que isso tenha acontecido.”
Na terça-feira, Kennedy reiterou seu pedido de desculpas na CNN, dizendo à correspondente política Kasie Hunt:
“A investigação pode provar que eu estava errado. Espero que sim . As crianças ainda estarão mortas, mas acho que foi um erro terrível. Gostaria que não tivesse acontecido. Sinto muito que tenha acontecido.”
A Reuters noticiou na semana passada que investigadores militares dos EUA acreditam que as forças americanas realizaram o ataque com míssil Tomahawk à escola , uma conclusão preliminar que surgiu na sequência de uma análise do New York Times que concluiu que os EUA eram “muito provavelmente os responsáveis pelo ataque” devido ao bombardeio quase simultâneo de uma base naval iraniana próxima.
Esta semana, autoridades iranianas exibiram fragmentos do que se acredita ser o míssil Tomahawk usado no ataque à escola. Os fragmentos estavam marcados com os nomes de duas empresas de armamento americanas, um número de contrato do Pentágono e a inscrição “Fabricado nos EUA”.
Na quarta-feira, o The New York Times noticiou que a investigação militar em curso determinou que os EUA lançaram o ataque com o míssil Tomahawk, que paramédicos e familiares das vítimas descreveram como um chamado “ataque duplo”, no qual o atacante bombardeia um alvo e, em seguida, realiza um segundo ataque com o objetivo de matar sobreviventes e socorristas. Os investigadores atribuem o ataque a um “erro de mira”, segundo o Times.
Isso enquanto Trump — que alertou, no início de sua guerra ilegal, que “bombas cairiam em todos os lugares” — continuava a se esquivar da culpa pelo ataque. No sábado, Trump disse a bordo do Força Aérea Um que “com base no que vi, isso foi feito pelo próprio Irã”.
Dois dias depois, o presidente afirmou falsa e insanamente que o Irã possui “alguns” mísseis Tomahawk e que pode ter usado um deles para bombardear a escola. O Irã não possui mísseis Tomahawk — que são altamente restritos e vendidos apenas a um pequeno grupo de aliados próximos — e os EUA não vendem armas ao governo iraniano, com a notável exceção do caso Irã-Contras, quando o governo Reagan vendeu armas secretamente a Teerã para financiar os terroristas anticomunistas Contras na Nicarágua.
Outros altos funcionários do governo Trump, incluindo o secretário de Defesa Pete Hegseth e o embaixador dos EUA nas Nações Unidas, Michael Waltz, recusaram-se a apoiar as alegações do presidente e, em vez disso, remeteram a questão à investigação militar em curso . Kennedy disse à NBC News e à CNN que o atentado à escola foi acidental.
“Outros países fazem esse tipo de coisa intencionalmente, como a Rússia”, disse ele a Kapur. “Nós jamais faríamos isso intencionalmente.”
“O senador republicano John Kennedy explica por que considerou importante pedir desculpas e reconhecer a verdade sobre o bombardeio de uma escola em Minab, no Irã, que, segundo diversos relatos, foi causado por um erro de direcionamento das forças armadas americanas. “Porque acho que é a verdade… estamos investigando, mas não vou me esconder atrás disso… acho que foi um erro terrível, terrível.” Eu gostaria que isso não tivesse acontecido. Sinto muito que tenha acontecido. Posso garantir que não foi intencional. E quando você comete um erro, deve admiti-lo”.
Desde que o então presidente George W. Bush lançou a chamada Guerra Global contra o Terrorismo, após os ataques de 11 de setembro de 2001 nos Estados Unidos, mais de 430.000 civis foram mortos em mais de meia dúzia de países, de acordo com o Projeto Custos da Guerra do Instituto Watson para Assuntos Internacionais e Públicos da Universidade Brown.
Em 2020, o Costs of War Project relatou um aumento de 330% nas baixas civis no Afeganistão após a primeira decisão do governo Trump de flexibilizar as regras de engajamento militar destinadas a proteger não combatentes. Durante a campanha presidencial de 2016, Trump prometeu, de forma infame, “bombardear tudo” os militantes do Estado Islâmico e “eliminar suas famílias” — um crime de guerra declarado pelo perpetrador — e, após sua eleição, intensificou os bombardeios na Síria, Iraque, Afeganistão e outros países, matando milhares de civis.
Posteriormente, o governo Biden tentou lidar com a questão, publicando o Plano de Ação para Mitigação e Resposta a Danos Civis (CHMR-AP), que delineava uma série de medidas políticas destinadas a prevenir e responder à morte e ferimentos de civis. No entanto, desde que retornou ao cargo, Trump efetivamente deixou o plano de lado. Priorizando a “letalidade”, Hegseth afirmou, no início da guerra atual, que as forças americanas não se submeteriam a “regras estúpidas de engajamento”.
Israel, que está bombardeando o Irã juntamente com as forças americanas, enquanto simultaneamente ataca o Líbano e Gaza — onde estima-se que mais de 250.000 palestinos foram mortos ou feridos durante 29 meses do que muitos chamam de “guerra genocida” — afrouxou drasticamente suas regras de engajamento após o ataque liderado pelo Hamas em 7 de outubro de 2023, permitindo efetivamente um número ilimitado de mortes de civis em qualquer ataque contra qualquer membro do grupo de resistência militante, não importa quão baixo seja seu escalão.
Segundo dados vazados das Forças de Defesa de Israel (IDF), 5 em cada 6 palestinos mortos pelas IDF nos primeiros 19 meses da guerra apoiada pelos EUA eram civis. Centenas de civis iranianos e libaneses foram mortos em ataques dos EUA e de Israel desde 28 de fevereiro. O uso de sistemas de inteligência artificial (IA) pelos EUA e por Israel para selecionar alvos de bombardeio exponencialmente mais rápido do que qualquer pessoa também levantou preocupações quanto à falta de supervisão humana significativa. Um ex-oficial das IDF afirmou que a IA possibilitou a criação de uma “fábrica de assassinatos em massa” em Gaza. Os ataques dos EUA e de Israel contra o Irã no ano passado também mataram centenas de civis, de acordo com o grupo Ativistas de Direitos Humanos no Irã.
O pedido de desculpas de Kennedy — que alguns observadores rejeitaram devido ao apoio do senador à guerra e à rejeição de uma resolução sobre poderes de guerra destinada a limitar a capacidade de Trump de atacar o Irã sem a aprovação legalmente exigida pelo Congresso — ainda é notável, já que os líderes dos EUA, e especialmente os republicanos, geralmente são muito relutantes em pedir desculpas por mortes de civis.
“A história das relações EUA-Irã que eles não te ensinam: Um mês depois de os EUA terem abatido o voo 665 da Iran Air, matando 290 passageiros, George H.W. Bush declarou orgulhosamente: “Jamais pedirei desculpas pelos Estados Unidos, não importa quais sejam os fatos“.
Por exemplo, depois que o USS Vincennes abateu acidentalmente o voo 655 da Iran Air em 1988, matando todos os 290 civis a bordo , o então vice-presidente George H.W. Bush — que estava concorrendo à presidência — declarou infamemente: “Nunca me desculparei pelos Estados Unidos da América, jamais; não me importo com os fatos.”
Dois anos depois, Bush, então presidente, concedeu ao oficial do Vincennes responsável pela guerra aérea uma medalha de honra pela “conquista heroica” de abater o avião comercial “com rapidez e precisão”. O capitão do navio também foi homenageado com a Legião do Mérito por seus “serviços excepcionais”.
